straziato

straziato
straziato /stra'tsjato/ agg. [part. pass. di straziare ].
1.
a. [che presenta ferite, lesioni gravissime: ha un braccio s. ] ▶◀ (lett.) dilacerato, dilaniato, lacerato, martoriato.
b. [che prova sofferenze fisiche atroci] ▶◀ annientato, distrutto, martoriato, tormentato, torturato.
c. [ridotto in brandelli] ▶◀ distrutto, sbranato, sfracellato, spappolato.
2.
a. [che prova o mostra tormento, afflizione e sim., dal punto di vista morale: ti scrivo con il cuore s. ] ▶◀ afflitto, angosciato, angustiato, distrutto, lacerato, martoriato, tormentato, torturato.  addolorato. ◀▶ allegro, contento, giocondo, gioioso, lieto, sereno.
b. (fig., fam.) [che prova o mostra una grande noia, un forte fastidio e sim.: dopo due ore di conferenza il pubblico aveva un'aria s. ] ▶◀ afflitto, angosciato, angustiato, martoriato.  annoiato, infastidito, (fam.) scocciato, seccato, (lett.) tediato. ◀▶ divertito, ricreato.  interessato.
3. (fig.) [che è stato trattato malamente, non valorizzato e sim.: quel libro è s. ] ▶◀ (fam.) macellato, (fam.) massacrato.  rovinato, sciupato.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • straziato — stra·zià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → straziare, straziarsi 2. agg. CO lacerato, martoriato: corpi orrendamente straziati Sinonimi: martoriato. 3. agg. CO fig., tormentato, afflitto da sofferenze morali: animo, cuore straziato Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • straziato — {{hw}}{{straziato}}{{/hw}}part. pass.  di straziare ; anche agg. Tormentato, addolorato …   Enciclopedia di italiano

  • straziato — pl.m. straziati sing.f. straziata pl.f. straziate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • straziato — part. pass. di straziare; anche agg. 1. torturato, lacerato, dilaniato, attanagliato 2. tormentato, addolorato, afflitto, travagliato, tribolato, angosciato, distrutto CONTR. allegro, contento, lieto, soddisfatto 3. sciupato, rovinato, guastato… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • straziare — stra·zià·re v.tr. AU 1. tormentare, torturare un corpo infierendo crudelmente, provocando lesioni, ferite, mutilazioni, ecc.: lo hanno straziato con orribili torture, il cadavere è stato orrendamente straziato Sinonimi: martoriare, massacrare. 2a …   Dizionario italiano

  • straziare — /stra tsjare/ v. tr. [der. di strazio ] (io stràzio, ecc.). 1. a. [causare ferite, lesioni gravissime: lo uccisero straziando il suo corpo con moltissime pugnalate ] ▶◀ (lett.) dilacerare, dilaniare, fare strazio (o scempio) (di), lacerare,… …   Enciclopedia Italiana

  • Дианда, Умберто — Умберто Дианда итал. Umberto Dianda Дата рождения …   Википедия

  • dilacerato — di·la·ce·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → dilacerare 2. agg. LE fatto a pezzi, straziato: fuor del nostro dilacerato grembo (D Annunzio) …   Dizionario italiano

  • sanguinante — san·gui·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → sanguinare 2. agg. BU di carne, poco cotta, al sangue 3. agg. CO fig., del cuore, dell animo e sim., straziato dal dolore …   Dizionario italiano

  • stracciato — strac·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → stracciare, stracciarsi 2a. agg. CO strappato, fatto a pezzi: una tenda stracciata | estens., di qcn., che indossa vestiti strappati e laceri: va sempre in giro tutto stracciato Sinonimi: lacerato, 2lacero …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”